编者按：该文来自BBC的报道整理
他是剑桥毕业生，他在北京当过DJ，他到新加坡作过管理顾问，现在他拥有自己的网络公司。他就是26岁的英国小伙子伊恩•霍加斯。
他的网络公司叫Songkick正在起步。 可以说伊恩是一个有志向，有前途的年轻企业家。
在我采访他的过程中发现，他对自己发展的每一步都做了精心的计划。
记者：伊恩, 你的公司Songkick，是一个提供演唱会指南的网上服务的网站。你也可以说是dot-com企业家的新一代了。 你在大学学的什么? 有网络技术的背景吗？
伊恩：创建这个网站有好几个因素 - 我的个人兴趣和爱好， 像现场音乐， 机器学习和大型数据处理等。我在剑桥学的是信息工程， 然后我做了一个机械学的硕士学位。
记者：您当时选择大学/硕士科目时，是否考虑过您将来想做什么样的事业？
伊恩： 我当然希望我所学的知识会和我未来事业有关。 在学校的时候我是一个多面手，我擅长数学、文学和外语。 高中毕业后，我给一家叫剑桥顾问的计算机公司打了一年的工。 我是在那时对电子和软件程序感兴趣的，所以决定在剑桥读信息工程专业。 但那时我感兴趣的东西很多，我还认真考虑过是否在大学读中文。
英国人在北京
记者：是什么使你对中国文化感兴趣的？
伊恩：我自己住在剑桥的时候，为了攒钱好以后出去到亚洲旅游，我决定自学烹调粤式点心。因此我每周会学一份新的粤式点心食谱， 我还交了几个在中国超级市场工作的朋友。 从此，我就对中国的一切都非常感兴趣。
再加上我特别喜欢学习外国语言。在学校我已经学了法语、德国和意大利语。 我认为学汉语听起来是一件很具有挑战性的事。 所以我用我一年来没下馆子吃饭攒下的钱，报了一个在北京的短期汉语速成班。
记者：你大学毕业后又决定回到中国待了一段时间，你都做了些什么？是学习还是工作？
伊恩：从我18岁的时间，我就知道我一定会到亚洲生活一阵子。大学毕业后，我第一个就想到去中国。但是我去之前还是做了一些安排。最重要的是，去中国之前我就在贝恩管理咨询公司（Bain & Company）的新加坡办事处找了工作。我决定在开始工作前的7个月，先到中国把我的中文提高到可以工作的水平， 以便让公司把跟中国有关的项目给我。
记者：你在清华大学报了一个汉语速成班，你对那的教学方式适应吗？是否跟剑桥很不一样？
伊恩是在清华认识了他现在的合作伙伴Michelle You。
伊恩：在我报那个汉语班的时候，我以为我的中文会进步的特别快。但我发现清华的教学方法对我来说效率不高。我是一个很喜欢自学的人，因为我可以给自己设定最快速的学习节奏。
所以我离开了清华，设计了我自己的课程，并且找了一位私人教师。我每天跟老师学一小时的中文，然后我就进城去和当地人或北京朋友练习，学些日常用语。你需要知道，什么是对你来说最好最有效率的学习/工作方式。
记者：对多数在中国学习的外国人来说，出去玩其实跟学习一样的重要。那你业余时间都做些什么？
伊恩：我真的是特别努力的学中文。因为我决心要在很短的时间内，把中文学到一个可以工作的水平。
记者：听说你在中国还当过DJ?
伊恩：我做DJ大约有8年了。去北京的时候我就把我的音乐一块带去了，我想没准我会有机会做DJ， 挣点钱，认识些跟我有相同爱好的朋友。
偶尔的相遇
记者：听说你是在北京遇见了你现在的公司Songkick的共同创立者。你们是怎么认识的？你是在什么时候开始有了自己开公司的想法？
伊恩：Songkick是我，我的大学伙伴Peter Smith和 Michelle You共同创立的。Peter和我是老朋友了，但我和Michelle 是在清华大学学中文时认识的。我们喜欢类似的音乐而且还在一起DJ过。
离开中国后，我去了新加坡给贝恩管理咨询公司（Bain & Company）工作，然后他们派我到美国加利福尼亚工作8个月。 那时我和Michelle You（美国华裔）又聚到一起。 然后等我回到新加坡- Songkick这个想法就出现了。
对我来说和谁一起办公司很容易。Michelle是我在音乐和互联网最有共同语言的人，而Peter和我从大学就想有一天一起建立公司。所以选择他们俩跟我一起创立Songkick是再自然不过的事。26岁的英国小伙子伊恩•霍加斯给我们介绍，他是怎样从大学的时候就知道自己的未来事业方向，为什么决心刻苦学习中文，和他在中国的留学生活给他带来的收获。
在这集，伊恩告诉我他是怎样为建立自己的公司做准备的。
记者：开公司可不是件容易事，尤其对一个毕业不久的年轻人。 你对开公司的艰辛是否有任何思想准备？为了开自己的公司，你是不是首先要放弃你在贝恩管理咨询公司的工作？
伊恩：我认为开公司，当自己的老板是一件相当难的事。 因为对我来说，我首先要辞掉工作，这就意味着突然失去了经济保障。 但我还是料到这一点的，所以我早有准备。在我第一次遇见Michelle的时候，我就对她说，我打算给贝恩管理咨询公司工作一两年，然后就开我自己的公司。
早在那时候我就决定了我将来要往哪个方向发展。所以我所走的每一步，都是为我以后办公司做准备。比如说，我在贝恩管理咨询公司的时候我一直都在攒钱，因此就算我辞职了，我还能有一定资金来建立和维持我的公司一阵子。
Songkick
记者：Songkick到底是做什么的？
伊恩：Songkick 是一个帮助人们更方便更容易的找到音乐演唱会的网站。现在一般来说，大家星期五晚上要想出去放松娱乐一下，只有几种选择：看电影，跟朋友出去喝酒吃饭，或者回家看DVD。相比之下选择参加音乐会的占少数。主要原因是人们嫌查找哪个乐队在什么时间什么地点演出太麻烦了。
Songkick的创建人Peter Smith（左），Michelle You 和 伊恩•霍加斯。
这正是我们网站所作的 -我们从网上收集到所有各种音乐会的信息，把它们集中在一个地方供人们很容易的浏览和选择。所以就算你没时间到处搜索音乐会信息，你只需要到我们网上就可以迅速的知道你喜欢的乐队在哪演出。
另外，通过插入iTunes和Window传媒播放装置，Songkick会记住你喜欢哪种音乐，并且及时通知你，你喜欢的乐队什么时候到你住的附近演出。因为Songkick刚成立一年，目前我们只为英国和美国的网友提供这项服务，但我们计划在今年往更多国家发展。
记者：你怎么挣钱？
伊恩：当我们帮任何人找到他们感兴趣的音乐会，我们会给他们提供一系列售票网站。 然后，如果任何人买票，售票网站将给我们回扣。
记者：Songkick是你想做的事业吗？还是只是你的第一个项目？
伊恩：这是我们非常致力于做的事情，而且我相信我们有机会真正的改变人们对现场音乐的概念。 例如，在美国有71%人在去年一年里没有去过一场音乐会，但是大多数人每个周末都会去看电影。实际上从有意义的文化经验来说，看电影和听音乐会是一样的。 所以我认为，如果我们能把整个音乐会信息搜索过程简单化，我们可以真正地改变人们考虑他们周末晚上娱乐方式的想法。
职业生涯策划的重要性
记者：你能否告诉我们很多的中国学生网友，走到你今天的这一步，你所选的科目对你未来事业的成功有多重要？
伊恩：对我本人来说相当的重要。 我一直对科技非常感兴趣，现在我在一个高技术行业工作。从表面来看Songkick是一个非常简单和容易使用的网站，但实际上它是由一些非常复杂的技术来运作的， 比如，大规模数据处理和怎样运用机械学技术从大数据集里自动抽取模式。 这些都需要很多专业技能。 所以我学的专业使得我能够运作这样一个公司，并且发现合适的人材跟我一起合作。
记者：你现在还说普通话吗？ 将来是否打算到中国市场发展？
伊恩：自从我的公司在去年4月建立后，我就一直在为它忙碌，每天工作15小时，每星期7天，所以没时间练汉语。但Michelle和我都想到亚洲发展和有一天回到中国。我希望在不久的将来，Songkick可以打进国际市场，这样我们就会有机会去北京了。 我真的认为，现在北京是世界上最扣人心弦的地方了。
