8月1日，由中国出入境检验检疫协会主办的中国检验检疫服务网（http://www.ciqcid.com/）中英文版本将同时正式上线，实现“双语化运行、一体化平台、多元化服务”的目标。截至目前，已有涵盖4131种商品的30余万条信息可上网查询。

中国检验检疫服务网中文站是一个以商品质量为核心，向进出口商品生产经营企业和社会各界提供全方位、综合性、一体化服务的平台。服务网充分利用网络平台，及时、准确地向国内外进出口企业和有关单位发布实用、权威的进出口商品检验检疫信息。同时，服务网启用了中国检验检疫业务统一咨询热线，一方面通过全面、系统、专业的业务知识库，帮助进出口企业解决检验检疫相关政策、业务操作各类问题，及时、方便、有效地为进出口企业服务，提高企业经营效率。另一方面提供专家热线解答、实时问题跟踪、权威数据和质量报告，对企业进行连续的业务关怀，帮助企业降低经营风险。

服务网英文网站是对中文站的补充和深化。英文站面向众多的海外企业，重点介绍中国检验检疫法规和程序，展示中国优秀企业和品牌，深层次地为进出口企业服务。服务网将根据国家质检总局发布的中国进出口企业的质量信用管理规定，着力建立公平、公正、公开的质量信用评价体系，为企业建立海外诚信展厅，充分展示国产优质品牌，叫响“中国制造”，打造中国名牌，帮助中国企业获取更多利益，促进我国出口贸易发展。

(责任编辑：燕山)